Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حوالي خمس مرات" - Traduction Arabe en Portugais
-
Umas cinco vezes
| Eu quase saí, Umas cinco vezes. | Open Subtitles | نعم ، راودتني رغبة في المغادرة حوالي خمس مرات |
| Deves ter saído Umas cinco vezes, | Open Subtitles | لابد أنكِ ذهبت حوالي خمس مرات, |
| Esse filme é hilariante. Vi-o Umas cinco vezes. | Open Subtitles | شاهدته حوالي خمس مرات |
| Desculpei-me Umas cinco vezes. | Open Subtitles | لقد اعتذر، حوالي خمس مرات |
| Umas cinco vezes. | Open Subtitles | أجل ، حوالي خمس مرات . |
| Umas cinco vezes. | Open Subtitles | حوالي خمس مرات |