| Falar sobre onde existem resultados misturados ou onde há fraquezas nos estudos que foram realizados. | TED | تحدث حول أين توجد نتائج غير حاسمة أو أين يوجد ضعف في الدراسات التي أُجريت. |
| Claro, mas e se os rangers começarem a falar sobre onde acharam um certo juiz durante uma batida. | Open Subtitles | بالتأكيد، لكن افترض هؤلاء الجوالة بدءوا الحديث؟ حول أين كان قاضي معين خلال مداهمة جوال على جزء معين من هذه المدينة |
| Porque mente sobre onde esteve na noite de Quinta? | Open Subtitles | لماذا تكذب حول أين كنت ليلة الخميس ؟ |
| É um seminário sobre onde conhecer homens. | Open Subtitles | ومن ندوة حول أين تلتقي الرجال. |
| Não está a ser honesta... sobre onde estava na altura da explosão. | Open Subtitles | ما كَانتْ صادقة... حول أين أنت كُنْتَ عندما إنفجرت القنبلة. |
| Alex, não queres saber a verdade sobre onde estive todas essas noites. | Open Subtitles | أليكس، كنت لا تريد أن تعرف الحقيقة حول أين ذهبت كل تلك الليالي . |
| Sabes alguma coisa sobre onde estás? Não! | Open Subtitles | هل تعلمين شيئاً حول أين قد تكونين ؟ |
| Os diamantes desapareceram, e estou a tentar refrescar-te a memória sobre onde tu... | Open Subtitles | أنا أحاول تنبيه ذاكرتك حول أين... |
| Ela disse-te alguma coisa? sobre onde esteve? | Open Subtitles | هل قالت لك شيئا حول أين كانت؟ |
| A minha namorada, Danielle, ela deixou-me porque eu a fiz mentir sobre onde estávamos. | Open Subtitles | حبيبتي ( دانيال ) تخلت عني لأنها كذبت عليكم حول أين كنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 