"حول الفتيات" - Traduction Arabe en Portugais

• sobre raparigas
• sobre miúdas
• das raparigas
• sobre as raparigas

Mas quando quiserem conselhos sobre raparigas, não me procurem.
لكن في المرة القادمة ، عندما تريدون نصيحة حول الفتيات ، لا تأتون زاحون إليّ

Penny, se não te importas, gostaria de falar sobre raparigas.
-بيني" لو كنتِ لا تمانعين" أود أن أخوض محادثة حول الفتيات

Certo, estás a dizer-me, que todas as merdas que sabes sobre miúdas, não sabes como funciona.
تخبرني عن كل هذا حول الفتيات, و لا يمكن أن تفعل ذلك لنفسك؟

Tu nunca conversas com o teu pai sobre estas coisas, esta coisa das raparigas?
هل تحادث والدك حول هذه الأمور ؟ هذه امور حول الفتيات

Estava sempre a tentar abrir uma investigação sobre as raparigas mortas de Juárez.
ألح على فتح تحقيق حول الفتيات المقتولات في "خواريز"

Há três coisas que deves saber sobre miúdas: Número Um.
هناك ثلاثة امور عليك أن تفهمها حول الفتيات

Não, não me disse das raparigas.
لا، لم تخبرني حول الفتيات اللعينات

Porque ficas estranho perto das raparigas.
لانك تصبح غريب الاطوار حول الفتيات