"حول المدرسة" - Traduction Arabe en Portugais

• pela escola
• da escola
• sobre escolas

E as outras três recitam versos noutros lugares pela escola, formando um triângulo.
والأخرى الثلاث الأنشودة في الأماكن الأخرى حول المدرسة مكونين مثلث

Só sabes pavonear-te pela escola e falar dos larilas dos teus pais!
لأن كل ما تفعلونه هو التبختر حول المدرسة متحدثين عن آباءكم الشواذ

Mesmo que vocês espalhem a informação que têm pela escola, ninguém vai acreditar em vocês, está?
حتى لو انتشرت أياً كانت المعلومات التي لديك علينا حول المدرسة لا احد سيصدقك, فهمت؟

Sem contaminação, no solo, no ar ou à volta da escola.
، لايوجد تلّوث بالتربة . أو الهواء، أو حول المدرسة

Mas mais do que isso, as pessoas estão a construir casas ecológicas à volta da escola ecológica, para que os seus filhos possam caminhar para a escolha pelos trilhos.
لكن أكثر من ذلك، يبنى الناس منازل خضراء حول المدرسة الخضراء، بحيث يستطيع أبناؤهم المشي إلى المدرسة عبر المسارات.

Aquela conversa toda sobre escolas, cães e casas nas árvores.
كل ذلك الكلام حول المدرسة و الكلاب و العرزال

Mas já ouvimos muitas boas ideias sobre escolas.
ولكن سمعنا الكثير من الأفكار الكبيرة حول المدرسة

Andamos pela escola a dizer a todos como a nossa mamã é fantástica... e acabamos por nos ver envolvidos em sarilhos.
ان مشيت حول المدرسة و انت تخبر كم أن أمك عظيمة طوال الوقت فستجد نفسك معلقا من ثيابك الداخلية طوال الوقت

Adrian, não podes andar escondido pela escola.
أدريان، لا يمكنك التسلل حول المدرسة

Apanharam-me a andar pela escola na minha lambreta porque sou rebelde.
أمسكوا بي وأنا أتجول بدراجتي الصغيرة حول المدرسة ‏ - أعتقد لأني متمرد ‏

Andar pela escola a gritar sobre o assunto?
اركض حول المدرسة وأصرخ بهذا؟

Mas ultimamente, com o miúdo, só falamos da escola para onde ele vai.
لكن مؤخرًا الآن بجانب الطفل.. كل حياتنا تتمحور حول المدرسة التي سيرتادها..

Vi-os perto da escola primária, e eles...
رأيتهم يسيرون حول المدرسة الأبتدائية الليلة, وأنها

E agora, a 79º corrida da Corrida à volta da escola.
والآن، العدو التاسع والسبعين الخاصّ بالسباق حول المدرسة

Posicionei um círculo de minas de tempo à volta da escola.
وضعت دائرةً من الألغام الزمنية حول المدرسة