"حيثُ أنت" - Traduction Arabe en Portugais

• onde está
• onde estás

Não tenho um diploma das melhores faculdades nem o charme que o pôs onde está, mas de qualquer forma vou dar-lhe um conselho.
أو الجاذبيّة التي أوصلتكَ حيثُ أنت لكنّني سأعطيكَ نصيحةً صغيرةً على أيّ حال

Fique... fique onde está.
. إبقي حيثُ أنت

Fique onde está.
لا تتحرك, ابق حيثُ أنت.

- Fica onde estás!
-ابقَ حيثُ أنت .

Fica onde estás.
قف حيثُ أنت

Fique onde está.
- ابقَ حيثُ أنت

Fique onde está ou disparo!
إبقى حيثُ أنت أو سأطلق النار!

-Fique onde está!
-ابق حيثُ أنت .

Fica onde estás!
ابقَ حيثُ أنت