"حيث كَانتْ" - Traduction Arabe en Portugais

• Onde estava

Onde estava o amor quando nós nos casámos?
حيث كَانتْ دفعةَ الحبَّ عندما تَزوّجنَا أولاً , ها؟

Eddie, Onde estava na quinta à noite por volta da meia-noite?
إدي، حيث كَانتْ أنت ليلة الثّلاثاء حوالي منتصف الليل؟

Onde estava na noite em que ela desapareceu?
لذا حيث كَانتْ أنت الليل إختفتْ؟

Sr. Krenshaw, Onde estava hoje de manhã às 10:30.
السّيد Krenshaw، حيث كَانتْ أنت في 10: 30 هذا الصباحِ؟

Onde estava, quando soube que o Extra Large fora assassinado?
حيث كَانتْ أنت عندما أنت... أولاً سَمعَ ذلك الكبيرِ الإضافيِ كَانَ قَدْ قُتِلَ؟

Onde estava no domingo à tarde?
حيث كَانتْ أنت عصر الأحد؟

Onde estava ontem à noite, Sr. Greyburg?
حيث كَانتْ أنت ليلة أمس ,mr. Greyburg؟