"حيث يعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• onde trabalha
• onde ele trabalha
• onde o

Michael Sullivan vive numa pequena cidade inglesa do interior onde trabalha em "part-time" como carpinteiro.
مايكل سوليفان يعيش فى قرية انجليزية صغيرة فى الريف حيث يعمل فى بعض وقته كنجار

Porque vive perto da igreja, onde trabalha.
حسنا, لانه يعيش بالقرب من الكنيسه حيث يعمل هناك

O professor da Universidade Empire City... onde trabalha com o elemento raro, cerílio.
هو بروفيسور زائر في جامعة مدينة إمباير حيث يعمل في إختبارات العنصر النادر السيريليوم

Você pode visitá-lo no ITC no 126º, onde ele trabalha.
يمكنكم زيارته في مركز التجاره126 حيث يعمل

Há um lugar onde ele trabalha em alguns projectos.
هنالك مكان حيث يعمل ويد علي مشارعه

E depois vai por aí a pregar a justiça nos montes perdidos onde o honesto camponês se mata a trabalhar.
حتى يمكنك التحدث عن العدل العدل فى الأكواخ المعزولة حيث يعمل الفلاحين الشرفاء بكد

Enviámo-lo para Boston, onde trabalha a minha equipa.
أرسلناه لبوسطون , حيث يعمل فريقي

Durante 6 meses, o Cobra enviou emails à Scully do Departamento de Defesa, onde trabalha num projecto sigiloso de investigação.
للشهور الستّة الماضية، الكوبرا أرسل بالبريد الإلكتروني سكولي... من وزارة الدفاع حيث يعمل على مشروع الظلّ... للبحث المتقدّم.

Há lá uma abadia, onde trabalha num magnífico livro: O Livro De Iona.
هناك كنيسة كبيرة على الجزيره "حيث يعمل على كتاب رائع : "كتاب آيونا

É o banco onde trabalha a Elaine.
و البنك حيث يعمل الين.

Não é só isso. É onde trabalha o Jane.
ليس السطح فحسب بل حيث يعمل (جاين)

Falei com o gerente do casino onde ele trabalha.
تحدثنا مع مدير ذلك الكازينو حيث يعمل

Fui até ao armazém onde ele trabalha e disseram-me que também não tiveram notícia dele.
ذهبتُ إلى المستودع حيث يعمل وقالوا بأنهم لم يسمعوا عنه أخبار ...أيضاً و

Fui ao bar onde ele trabalha para lhe fazer uma surpresa.
ذهبت إلى الحانة حيث يعمل لمفاجئته.

A segunda coisa é que a gerente da loja onde o Toby trabalha, está declarada desaparecida pelo noivo, e o nome dela é, Hollie Riggio.
الامر الثاني هو,ان المديرة في متجر الحيوانات الأليفة حيث يعمل توبي تم التبليغ عن فقدانها من قبل خطيبها

Enviei uma equipa para a fronteira do Iraque gravar os campos de refugiados, basicamente uma zona para onde não enviaria ninguém agora, uma vez que é onde o ISIS atua.
أرسلت فريقا إلى حدود العراق بغرض تسجيل مادة في مخيمات اللاجئين، منطقة ما كنت لأرسل إليها فريقا الآن أساسًا، وذلك حيث يعمل بالضبط تنظيم الدولة الإسلامية.