"حين تصلك" - Traduction Arabe en Portugais

• quando receberes
• quando ouvires isto

Frank, quando receberes esta mensagem vou estar no edifício Stern, 7º piso.
فرانك حين تصلك هذه الرسالة سأكون في مبنى ستيرن في الطابق السابع

quando receberes esta mensagem, ligas-me?
إسمع حين تصلك هذه الرسالة إتصل بي موافق ؟

Podes ligar-me quando receberes esta mensagem?
هذا أنا, حين تصلك هذه الرسالة هلا تتصلين بي رجاءً

Por isso quando ouvires isto, liga-me de volta e eu contar-te-ei tudo.
لذا، اتّصل بي حين تصلك مكالمتي، وسأخبرك بكلّ شيء

Liga-me quando ouvires isto, está bem?
اتّصل بي رجاء حين تصلك مكالمتي، اتّفقنا؟