"حيواناتٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• animais

Lentamente, evoluíram para animais mais complexos, mas isso teve um preço.
ببطء، تتطوروا إلى حيواناتٍ أكثر تعقيد، لكن ذلك آتى أكله.

Há 70 000 anos, os nossos antepassados eram animais insignificantes
منذ 70,000 عام مضت، كان أسلافنا عبارةً عن حيواناتٍ غير متميزة

E testemunhamos como ao longo de milhões de anos se transformaram em alguns dos mais alienígenas animais que o mundo já viu.
و سـنشهد كيف تحولوا خلال ملايين السنين إلى حيواناتٍ غريبة المظهر لم يرى العالم مثيلاً لها قبلاً

Procurar protecção como um grupo de animais assustados?
نتآزر ناشدين الحماية كشرذمة حيواناتٍ فزعة؟

Pessoas andam a relatar animais que nunca tinham visto antes, coisas a vagar pelos seus jardins que desaparecem.
يقوم الناس بالتبليغ عن حيواناتٍ لم يروها من قبل بعض الأشياء التي تتسكع في حديقتهم الخارجية قبل أن تختفي

No entanto, alguns animais especiais conseguem viver aqui.
إلا أنَّ بِضع حيواناتٍ مُميزةٍ .تمكَّنت من العيشِ هُنا

Estava numa loja de animais com a minha mãe.
كنتُ في ملجأ حيواناتٍ مع والدتي.

A cama elástica outrora era o melhor meio de avistar animais distantes para caçar, como explica o antigo habitante Lewis Brower.
كانت رمية البطانية ذات مرةٍ الطريقة الامثل لرصد حيواناتٍ بعيدة لصيدها، كما يوضح لنا المقيم الدائم (لويس براور)

E acham-se animais selvagens?
أتدعون أنكم حيواناتٍ برية ؟

Prendiam-nos como animais.
-لقد حبسوهم مثل حيواناتٍ .