Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حَصلتُ عليك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Apanhei-te
-
Apanhei-vos
-
Estou a segurá-la
| Apanhei-te. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك الآن. |
| Finalmente Apanhei-te, Konali. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك أخيراً، كونالي. ها! |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك. |
| Apanhei-vos! | Open Subtitles | حَصلتُ عليك الآن! |
| Apanhei-vos. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك. |
| Estou a segurá-la. Aqui. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك، حَصلتُ عليك. |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك. |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك. |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | حَصلتُ عليك! |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | حَصلتُ عليك! |
| Estou a segurá-la. | Open Subtitles | حَصلتُ عليك. |