"حُكومة" - Traduction Arabe en Portugais

• governo

E, por coincidência, atingiu um crítico do governo dos EUA?
وصدف أن تضرب واحداً من أكبر مُنتقدي حُكومة الولايات المتحدة؟

A Rússia já não tem um governo funcional.
. روسيا لم يعد لديها حُكومة فعالة بعد الأن

Garantido pelo governo americano. Estamos sozinhos.
ذلك مضمون بواسطة حُكومة الولايات المُتحدة، نحن بمُفردنا.

Parece local, não é de um governo estrangeiro.
يبدو محليًا، وليس من حُكومة أجنبيّة.

Porque é que mandaste mensagens codificadas a alguém num governo hostil?
لمَ ستقوم بإرسال رسالة "لا تنسني" مُشفرة لشخصٍ موجود في حُكومة عدائيّة؟

Bem-vindos ao julgamento, senhoras e senhores. Bem-vindos ao julgamento do governo dos Estados Unidos.
مرحبا بكم في مُحاكمتكم يا حضرات السيّدات والسادة، ومرحبا بكم في مُحاكمة حُكومة (الولايات المُتحدة).

Acreditamos que vão enviar para Tesopo armas para derrotar dezenas de milhares de rebeldes que lutam por um governo democrático.
نعتقد أنّهم يُخططون لبيع أسلحة لـ(تيسوبو) للإطاحة بعشرات الآلاف من المُتمرّدين -والذين يُريدون حُكومة أكثر ديمقراطيّة .