"خائفة على" - Traduction Arabe en Portugais

• medo por
• Teme pela
• medo pela
• Temo
• medo pelo

Não tenho medo por mim parvo, tenho medo por você.
لست خائفة على نفسي يا دكتور بل قلقة لاجلك

Tenho medo por mim e pelo nosso bebé.
انا خائفة على حياتي وعلى طفلنا.

Meritíssima, claramente a Sra. Morangez Teme pela vida dela.
سيادة القاضى من الواضح أن السيدة مورانجيز خائفة على حياتها

Se Teme pela sua segurança e pela dos seus filhos, eu posso ajudar.
إن كنت خائفة على سلامتك وسلامة صغارك أستطيع مساعدتك

Tenho medo pela minha menina.
أنا خائفة على طفلتي الصغيرة

Tive medo pela Clara, enquanto amiga.
-كنتُ خائفة على (كلارا) كصديقة .

"Nunca pensei dizê-lo, mas Temo pela minha vida."
"لم أعتقد يوماً بأنني سأقول هذا لكنني خائفة على حياتي"

Pelos vistos, estou com medo. medo pelo...
أنا خائفة من النهاية أنا خائفة على

Você tem medo por mim?
هل أنت خائفة على ؟

Sim, tinha medo por mim e pela minha filha, Emily.
أجل، كنت خائفة على نفسي وعلى ابنتي (إميلي)

Está é assustada. Teme pela sua vida.
ممّا أنتِ خائفة، أنتِ خائفة على حياتكِ.

Teme pela sua vida.
لانكي خائفة على حياتك

Teme pela sua menina.
(سارويان). أنتِ خائفة على ابنتُكِ.

Temo que a Susan não pareça ela.
أنا خائفة على عدم كون (سوزان) على سجيتها

- Tenho medo pelo meu pai.
أنا خائفة على ابى