| Lembro-me de como estavas zangado e Desiludido. | Open Subtitles | أذكر كم كنت غاضباً، وكم خاب أملك |
| Desiludido com a vida como Senhor da Casa Senhorial de Locksley? | Open Subtitles | هل خاب أملك في أن تصبح لورد على منطقة (لوكسلي) ؟ |
| Estás Desiludido, não é? | Open Subtitles | خاب أملك , أليس كذلك ؟ |
| Desapontada porque estou grávida? | Open Subtitles | هل خاب أملك لأنني حامل؟ |
| - E agora deve estar desapontado. | Open Subtitles | -و الآن فقد خاب أملك على الأرجح |
| Eu sei que estás Desiludido comigo, mas eu... | Open Subtitles | أنظر أعلم أنه قد خاب أملك في |
| - Estás Desiludido, não estás? | Open Subtitles | -لقد خاب أملك أليس كذلك ؟ |
| Bem, este é o Keith. De certeza que estás um pouco Desiludido. | Open Subtitles | هذا (كيث) وأنا متأكّدة أنه خاب أملك قليلاً... |
| Desiludido? | Open Subtitles | خاب أملك ؟ |
| Desiludido? | Open Subtitles | هل خاب أملك ؟ |
| Desiludido? | Open Subtitles | خاب أملك ؟ |
| Bem, espero não a ter... desapontado. | Open Subtitles | آمل أن لا يكون قد خاب أملك |
| Eu sei que você está desapontado... | Open Subtitles | أنا أعلم أنه قد خاب أملك |
| Fica desapontado consigo próprio? | Open Subtitles | هل خاب أملك في ذاتك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 