| - "Um anel para os encontrar." | Open Subtitles | خاتم واحد يجدهم جميعا خاتم واحد يجلبهم جميعا |
| Um anel para os achar | Open Subtitles | خاتم واحد لإيجادهم |
| Um anel para os trazer a todos | Open Subtitles | خاتم واحد لإحضار لهم الكلّ |
| "Um anel para os governar a todos." "Um anel para os encontrar." | Open Subtitles | خاتم واحد لتحكمهم جميعاً |
| "Um anel para os trazer a todos." | Open Subtitles | خاتم واحد لتحصل عليهم جميعاً |
| "Um anel para os governar a todos." Aprovado | Open Subtitles | خاتم واحد لتحكمهم جميعاً |
| É a linguagem de Mordor escrita com alfabeto dos elfos. - "Um anel para os governar todos". | Open Subtitles | خاتم واحد يحكمهم جميعا |
| Um anel para a todos governar. | Open Subtitles | خاتم واحد لأحكمهم جميعاً |
| Um anel para encontrá-los. | Open Subtitles | خاتم واحد لأعثر عليهم |
| Um anel para a todos governar. | Open Subtitles | خاتم واحد لأحكمهم جميعاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 