Não é uma pergunta com rasteira. | Open Subtitles | ليس سؤالاً خادعاً. كوني على ثقة. |
- Sim... Está bem. Era uma rasteira. | Open Subtitles | حسناً، نعم كان سؤالاً خادعاً |
Era uma pergunta com rasteira, Charlie. | Open Subtitles | أكان هذا سؤالاً خادعاً يا (تشارلي) |
A configuração pode ser manhosa. | Open Subtitles | التكوين العام يُمكن أن يكون خادعاً. |
É uma pergunta manhosa. | Open Subtitles | -أظنه سؤالاً خادعاً |
A 37mm pode ser traiçoeira. | Open Subtitles | العيار 37 مليمتر يُمكن أن يكون خادعاً. |
Então, eu escrevi Mountain Mist e depois a minha melhor amiga Sandy Marchamer copiou pelo meu teste mas era a resposta errada, porque era uma pergunta traiçoeira. | Open Subtitles | ثم صديقتي المفضلة (سيندي ماكنامارا) غشت مني لكن، الجواب كان خاطئاً لأن السؤال كان خادعاً |