| Vamos sair daqui, imbecis. | Open Subtitles | نحن خارجون من هنا أيها المبتدئون |
| Muito bem, dá uma última olhadela, porque vamos sair daqui. | Open Subtitles | خذ نظرة أخيرة ، لأننا خارجون من هنا |
| Vamos sair daqui. Dá-me o diagnóstico. | Open Subtitles | نحن خارجون من هنا أعطني تشخيص الحالة |
| -Por favor, ajude-a. -Vamos sair daqui. | Open Subtitles | ارجوك، ارجوك ساعديها - نحن خارجون من هنا - |
| Por favor diga-me que vamos sair daqui. | Open Subtitles | رجاءا اخبريني بانني خارجون من هنا |
| Vamos sair daqui agora. Salta, Marge. | Open Subtitles | نحن خارجون من هنا الآن لتقفزي إلى السيارة، يا (مارج) |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | هيا. نحن خارجون من هنا |
| Bem, vamos sair daqui devagarinho. | Open Subtitles | حسناً نحن خارجون من هنا ببطئ |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | نحن خارجون من هنا |
| Parker, Hardison, parem. Vamos sair daqui. Venham. | Open Subtitles | ْ( باركر ) ، ( هارديسون ) كفو عن الامر و اذهبو نحن خارجون من هنا |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | نحن خارجون من هنا. |
| Vamos sair daqui. Olá. | Open Subtitles | هذه هي نحن خارجون من هنا |
| Vamos, vamos sair daqui. | Open Subtitles | تعال نحن خارجون من هنا |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | إننا خارجون من هنا. |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | نحن خارجون من هنا - |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | نحن خارجون من هنا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 