"خارج الحانة" - Traduction Arabe en Portugais

• fora do bar
• pé do bar
• porta do bar

O início de Agosto para a minha administração... foi ficar fora do bar, junto a um lambe-botas degenerado.
تبدأ فترة إدارتي في آب بوقوفي بوضع مخز خارج الحانة إلى جانب سافل حقير

E o velho que os seus polícias mataram fora do bar... você disse que estava drogado e era conflituoso?
الرجل الذى تم قتله بواسطتهم .. خارج الحانة قلت أنه كان فى حالة سكر ؟

O que houve fora do bar?
هل الأمر عن "كيفن"؟ - ماذا حدث خارج الحانة ؟

É o meu novo amigo. Conheci-o ao pé do bar nojento dos nossos filhos.
هذا صديق جديد، قابلته في خارج الحانة المقرفة التي يملكها الاولاد

Tu próprio me disseste isso naquela noite à porta do bar.
اخبرتني بذلك بنفسك تلك الليلة خارج الحانة

A carrinha dele está à porta do bar, podemos ir já.
شاحنته خارج الحانة سوف نقضي عليه الآن

Entretanto, fora do bar,
بينما خارج الحانة

E ele fez uma cena enorme à porta do bar.
وفعل ضوضاء كبيرة خارج الحانة

Quero mostrar-te uma fotografia e que me digas se viste alguém à porta do bar, ou a chegar, que fosse parecida, quando deixaste a Annika.
وأخبرني إذا ما قد رأيتَ أحداً يُشبه هذه المرأة عند وصولكما هناك خارج الحانة وخروج أنيكا) من السيّارة)