Olhe pela janela, para a cabina telefónica da esquina. | Open Subtitles | القي نظرة خارج نافذتك على كشك الهاتف على الزاوية |
Quero que olhe pela janela virada para leste para podermos falar cara a cara. | Open Subtitles | -لاحقاً "أريدك أن تلقي بنظرة خارج نافذتك الشرقيّة" "كي نتحدّث بخصوص هذا وجهاً لوجه" |
Olhe pela janela, Ray. Irá vê-las! | Open Subtitles | أنظر خارج نافذتك يا راى وسوف تراهم |
Olhe pela janela. | Open Subtitles | فقط أنظر خارج نافذتك يا راى |
Sexta à noite fiquei do lado de fora da tua janela na chuva gritando o teu nome. | Open Subtitles | مساء الجمعة وقفت خارج نافذتك فى المطر أصرخ بإسمك |
A morte e a escuridão fora da tua janela? | Open Subtitles | ، ظلام وأموات خارج نافذتك ؟ |
Olhe pela janela e irá vê-las. | Open Subtitles | أنظر خارج نافذتك وسوف تراهم |