"خارج هناك" - Traduction Arabe en Portugais

    • dali
        
    - tentei fugir dali. - Sei o que isso é. Open Subtitles - أنا كُنْتُ أُحاولُ الحُصُول على heck خارج هناك.
    Não sei o que é, mas saiu dali. Open Subtitles آي لا يعرف بحقّ الجحيم ما هو لكنّه نزل خارج هناك.
    Saiu dali e não vai mais voltar. Open Subtitles أنت سَتصْبَحُ بخيرَ، لانك خارج هناك. أنت لن تَعُودُ.
    Tive de me despachar, o gerente do casino queria-nos fora dali. Open Subtitles أنا كان لا بُدَّ أنْ أَتحرّكَ بسرعة. مدير الكازينو أرادَنا خارج هناك.
    Temos que tirar aquele pessoal dali. Open Subtitles وَصلَ إلى يَحْصلُ على هؤلاء الناسِ خارج هناك.
    Têm que tirar o Mulder dali. Open Subtitles أنت يجب أن تحصل على مولدر خارج هناك.
    Tira a Sydney e o Vaughn dali, já. Open Subtitles إحصل على سدني وفوجن خارج هناك الآن.
    Quero fazer tudo o que posso para tirar o Donnie dali em segurança, está bem? Open Subtitles أُريدُ عَمَل كلّ ما يمكن عمله إلى g دوني خارج هناك بسلامة، موافقة؟
    - Tirem-na dali! Open Subtitles - أخذها خارج هناك . -اذهب دلتا تحرك
    Saiu disparado dali que nem um relâmpago. Open Subtitles ضَربَ خارج هناك مثل a مزلاج البرقِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus