| Cresci a jogar golfe com o meu pai, o grande Chaim Saltzman. | Open Subtitles | لقد ترعرعت و أنا العب الغولف مع ابي العظيم خايم سالتزمان |
| Enfim, o importante é que o Chaim e a Sarah tenham muitos anos maravilhosos juntos. Ámen. | Open Subtitles | عسى أن يحظى خايم وساره بـ سنوات رائعة معاً , آمين |
| Só duas. Yosel e Chaim. Estão trancadas no nosso sótão. | Open Subtitles | فقط اثنين , يوسم و خايم انه مغلق عليهم في العليّة |
| - Pronuncia-se Chiam. | Open Subtitles | -أسمي هو خايم |
| - "Lechaim" em italiano. | Open Subtitles | إنه "لا خايم" بالإيطاليّة. |
| - Oh, adorávamos, Chaim. | Open Subtitles | -سوف نود ذلك .. خايم |
| Chaim Witz? | Open Subtitles | خايم ويتز؟ |
| O nome dele é Chaim. | Open Subtitles | إسمة خايم |
| "Chaim está no clima" | Open Subtitles | خايم فى العقل |
| Lechaim. | Open Subtitles | خايم " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 