"خبرائنا" - Traduction Arabe en Portugais

• nosso especialista
• nossos peritos
• nossos técnicos
• nossos especialistas
• os nossos

É o nosso especialista em operações secretas no terreno para os pontos quentes no Médio Oriente.
خبرائنا العمليات السرية في الشرق الأوسط. القاطع، حان دورك.

À primeira vista, a criatura parece ser do género réptil... mas o nosso especialista zoologista não sabe o que é.
خبرائنا لا يَعْرفونَ ذلك مستويُ.

Os nossos peritos não são tão bons como os deles.
ف)ّ أعني أن خبرائنا ليسوا بمثل ذكاء خبرائهم

Os nossos peritos também acharam.
خبرائنا إعتقدوا ذلك ، أيضاً.

Sim, os nossos técnicos estão a verificar a lista de contactos dela para ver se alguém mora próximo.
نعم خبرائنا سوف يتحققون من اتصالتها لمعرفة ما إذا كان يعيش أي شخص على مسافة قريبة

Os nossos técnicos são muito cuidadosos.
خبرائنا التكنلوجيون حذرين جداً

Os nossos especialistas não encontraram qualquer alteração nos canhões.
خبرائنا غير قادرين على إيجاد أيّ شكل من أشكال العبث على أيّ من المدافع

Sr. Presidente, os nossos especialistas voltaram a montar a nave na sua forma inicial.
خبرائنا أعادوا تجميع أجزاء السفينة الفضائية حسب تصميمها الأصلي

O nosso especialista prevê que ele não vai ter escolha, senão adiar a execução do Caroll.
خبرائنا القانونيين يتوقعون أن الحاكم لا يملك خياراً غير تأجيل أعدام (كارول)

Os nossos peritos informáticos têm uma questão sobre um esquema a 3D para uma pistola calibre 38 montada num drone da UFreightEze que encontraram no seu portátil.
خبرائنا للطب الشرعي الرقمي لديهم سؤال عن رسومات مطبوعة ثلاثية الأبعاد لمسدس عيار 38 مركب بطائرة (يوفريتيز) بدون طيار

Os nossos peritos descrevem-no como...
...خبرائنا يصفونك بال

Os nossos especialistas acham que é o motor a parar ou líquidos a assentarem.
خبرائنا يقولون أنه صوت أطفاء المحركات أو محيط السائل الخاص به

Um dos nossos especialistas esteve aqui hoje.
نحن استضفنا إحدى خبرائنا هنا اليوم مبكراً

Friedrich, percebi esta manhã, os nossos financiadores, eles não sabem que filme estás a fazer.
فريدريك، أنا فقط أدركَ هذا الصباحِ، خبرائنا الماليون، هم لا يَعْرفونَ الذي يُصوّرُك تَجْعلُ.