"خبر عاجل" - Traduction Arabe en Portugais

• Notícia de última hora
• NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA
• uma notícia
• uma novidade
• Últimas noticias
• Noticia de última hora
• notícias de

Notícia de última hora: os amigos não se matam uns aos outros.
مهلا، خبر عاجل: الأصدقاء لا تقتل بعضها البعض.

Outra Notícia de última hora. Vou casar-me no mês que vem.
وفي خبر عاجل آخر أيضاً، سأتزوج الشهر المقبل.

"NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA, partes da universidade de Toronto estão a ser encerradas enquanto se investiga um assassinato.
خبر عاجل من جامعة تورونتو عن تحقيقات الشرطة حول جريمة قتل

NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA, crimes de colarinho branco são o tema de Hollywood esta temporada.
خبر عاجل جرائم رجال الأعمال هي أهم أخبار الموسم

Tenho uma notícia para ti. Não há maneira de lá ir.
لديّ خبر عاجل لك، لا سبيل لاقتحام هذا المكان.

Tenho uma novidade para esses burros convencidos que não ganham um chavo.
حسناً ، خبر عاجل لكل هؤلاء الحمقى الذي لا ستطيعون جمع 10 سنتات في قرش

Últimas noticias: um meteoro acaba de cair nos arredores de Rochester, Nova lorque, matando mais de 230 pessoas, e expondo 75 residentes a uma forma desconhecida de radioatividade.
خبر عاجل: سقط نيزك للتو خارج (روتشستر) في (نيويورك) وقتل أكثر من 230 شخص,

...temos uma Noticia de última hora... vamos passar ao nosso correspondente, Jeff Gianola que se encontra em directo na saída do túnel de Forrest Park...
لدينا خبر عاجل.. و سوف ننتقل إلى مراسلنا جيف جيانولا.. و الذي يعيش خارج النفق بالقرب من موقف سيارات الغابة

Notícia de última hora, princesa. Nem tudo gira à tua volta.
، خبر عاجل أيتها الأميرة لا تدور الدنيا حولكِ

Há uma Notícia de última hora, não sabemos o que é, mas o presidente vai falar às 22:30.
هناك خبر عاجل ونحنُ لا نعرف ما هو حتّى الآن لكن الرئيس سيظهر على التلفاز الساعة العاشرة والنصف

Notícia de última hora, Paula.
أو كم عدد الخسائر في الأرواح حسناً. خبر عاجل "باولا"

E agora recebemos uma Notícia de última hora de Bangkok, parece que... o voo da Global Skies 4400, caiu perto da cidade de Bangkok, após ter deslocado.
ووردنا للتو خبر عاجل من بانكوك , تايلاند يبدو أن رجلة 4400 لطيران سكايز العالمية قد تحطمت عند بلدة صغيرة خارج بانكوك , بعد وقت قصير من اقلاعها

Não me estás a dizer nada que já não saiba, porque, NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA, consigo ler a merda dos teus pensamentos, percebes?
أنتَ لا تخبرني بشيء لا أعلمه لأنه، خبر عاجل أستطيع أن أقرأ أفكارك اللعينة، فهمت ؟

São NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA e vamos emiti-las dentro de três minutos.
هناك خبر عاجل وسننقله خلال ثلاث دقائق

Essas são as NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA, directo dos nossos estúdios na BNI.
معنا خبر عاجل من استديو التصوير

Temos NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA para si.
و لدينا خبر عاجل لكم الآن

- Vou dar-lhe uma novidade, Malone.
لدي خبر عاجل لك، يا (مالون).

Últimas noticias.
خبر عاجل ..

Noticia de última hora, Lisa.
خبر عاجل يا (ليسا):