"خبيرك" - Traduction Arabe en Portugais

• especialista
• perito

Quanta ajuda do teu especialista maluco ou a testemunha com problemas mentais.
كثيرا جدا على خبيرك الأحمق ودماغ الشاهدة المتضرر.

Até o teu especialista acha que ele estava.
ولكن حتى خبيرك الحكومي الخاص يعتقد بأنه كان كذلك

Então, os vosso especialista não está hoje.
أظن أن خبيرك الخاص لم يأتي اليوم؟

Pergunta: que tipo de socket o perito está a usar?
السؤال هو ما نوع المقعد الذي يستخدمه خبيرك ؟

O facto do seu perito não ter cumprido com o que lhe compete não ajuda este interesse.
الحقيقة بأن خبيرك الخاص لم يحتشد لكي يتولى المهمة هنا ولا هناك

Então, o vosso especialista não está hoje.
أظن أن خبيرك الخاص لم يأتي اليوم؟

Aqui está o teu especialista.
ها هو خبيرك يا أبي.

Não me digas que é o teu especialista.
{\pos(190,220)} لا تخبرني بأن هذا خبيرك المعنيّ.

Se não houver um julgamento, o seu perito não terá âmbito onde o colocar.
،إذا لم تكن هنالك محاكمة فلن يحظى خبيرك بأيّ نطاق ليضعها فيه

Eu não dou a mínima para seu perito. Meu filho nunca matou ninguém.
انا لا اهتم برأى خبيرك ابنى لم يقتل احد