| Até fazer corar As prostitutas do porto | Open Subtitles | ♪ لجعل عاهرات الميناء خجولات ♪ |
| Até fazer corar As prostitutas do porto | Open Subtitles | ♪ لجعل عاهرات الميناء خجولات ♪ |
| Até fazer corar As prostitutas do porto | Open Subtitles | ♪ لجعل عاهرات الميناء خجولات ♪ |
| De início são tímidas, mas são muito hábeis com as conversas. | Open Subtitles | يكن خجولات في البداية ولكنهن ماهرات في المحادثة. |
| Às vezes engano-me, mas as raparigas não são tímidas hoje em dia. | Open Subtitles | أنا مخطئ أحيانًا، لكن الفتيات لسنَ خجولات هذه الأيام. |
| As novas são muito tímidas mas as mais velhas... | Open Subtitles | الشابات منهم خجولات , و لكن المسنات ... |
| Até fazer corar As prostitutas do porto | Open Subtitles | ♪ لجعل عاهرات الميناء خجولات ♪ |
| Até fazer corar As prostitutas do porto | Open Subtitles | ♪ لجعل عاهرات الميناء خجولات ♪ |
| Até fazer corar As prostitutas do porto | Open Subtitles | ♪ لجعل عاهرات الميناء خجولات ♪ |
| Essas miúdas eram um pouco tímidas De inicio | Open Subtitles | اولئك الفتيات كانوا خجولات بالبداية |
| Elas ficam tímidas com estranhos. | Open Subtitles | إنهن خجولات مع الغرباء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 