"خجول جدا" - Traduction Arabe en Portugais

    • muito tímido
        
    • demasiado tímido
        
    • tão envergonhado
        
    Ele é muito tímido. Como faço para que ele se sinta mais confortável comigo? Open Subtitles إنه خجول جدا, كيف يمكنني أن أجعله مرتاحا أكثر وهو حولي؟
    O Reginald é muito tímido para implorar por educação. Open Subtitles : إليك ما سأقوله روجنيلد خجول جدا بأن يتوسل من أجل التعليم
    Ele é muito tímido. Open Subtitles انه خجول جدا لشيء من هذا القبيل.
    - A razão é porque sou demasiado tímido para falar com a mulher que escreveu o livro. Open Subtitles هو لأن خجول جدا لأن أتكلّم معه الإمرأة الذي كتبت الكتاب.
    Não eras tão envergonhado quando tomaste este Posto e a mim. Open Subtitles أنت لم تكن خجول جدا عندما أخذت هذا المخفر وأنا
    O nosso filho, Byong Sun, é muito tímido e gostaria... Open Subtitles إبنى بيونج سن خجول جدا و أتسائل
    Era um homem muito tímido. Eu gostava dele. Open Subtitles لقد كا رجل خجول جدا لقد أحببته
    Este rapaz é muito tímido, Will. Open Subtitles هذا صبي خجول جدا.
    Ele é muito tímido, é um principiante. Open Subtitles انه خجول جدا و .. مبتدئ
    O Byong Sun é muito tímido. Open Subtitles حسنا جيد بيونج سن خجول جدا
    O seu pai era muito tímido. Open Subtitles اباك كان خجول جدا.
    O Doug é muito tímido, está bem? Open Subtitles اعني,دوغ شاب خجول جدا,اتفقنا؟
    Um era muito tímido. Open Subtitles واحد كان خجول جدا
    Simen Ting, tu és muito tímido! Open Subtitles رنين سيمين،أنت خجول جدا!
    Este rapaz é muito tímido. Open Subtitles انه شخص خجول جدا يا "ويل"0
    - É muito tímido. Open Subtitles إنه خجول جدا
    É demasiado tímido. Open Subtitles هو خجول جدا
    Sou demasiado tímido. Open Subtitles أنا خجول جدا.
    Estou tão envergonhado. Open Subtitles حسنا , انا خجول جدا
    Estou tão envergonhado. Open Subtitles انا خجول جدا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus