Então ela drogou-me, mantendo-me fraco para que ela se mudasse para cá - e fizesse o que quisesse comigo. | Open Subtitles | ثم خدرتني لتجعلني عاجزاً حتى تنتقل إلى هنا و تعيش معي |
drogou-me com vinho forte para que não me apercebesse até que fosse tarde demais que tinha casado com esta bruxa em vez da minha amada. | Open Subtitles | لقد خدرتني بنبيذ قوي ولم أدركالأمرإلابعد فواتالأوان.. بإني تزوجتُ هذه السليطة بدلاً عن محبوبتي. |
Depois, uma enfermeira maluca drogou-me, raptou-me e trouxe-me para aqui. | Open Subtitles | ثم خدرتني ممرضة مجنونة وخطفتني وأحضرتني لهنا |
Raptaste-me, Drogaste-me, apagaste a minha memória. | Open Subtitles | أنت خطفتني، خدرتني لي، مسح ذاكرتي بطريقة أو بأخرى. |
Quase que matei uma pessoa porque Drogaste-me com vatal. | Open Subtitles | كدت اضرب رجلاً الى حد الموت لأنكِ خدرتني بالــ(فاتال) |
Drogaste-me novamente? | Open Subtitles | لقد خدرتني من جديد؟ |
Óptimo. Se formos apanhados, digo-lhes que me drogaste e raptaste. Está bem? | Open Subtitles | عظيم و لو أُوقفنا سأقول أنك خدرتني و خطفتني |
Essa atrasada drogou-me. | Open Subtitles | تلك الحقيرة خدرتني |
Ela drogou-me e roubou-me. | Open Subtitles | لقد خدرتني, وقد سرقت مني, |
Ela drogou-me. Fiz um exame ao sangue. | Open Subtitles | لقد خدرتني سوف أعمل فحص دم |
Os lobos estiveram lá. drogou-me. | Open Subtitles | الذئاب كانت هناك، لقد خدرتني |
A Teri drogou-me com uma erva Atriana chamada vatal. | Open Subtitles | (تيري) خدرتني بعُشبة تُدعى (فاتال) |
Ela drogou-me. | Open Subtitles | لقد خدرتني |
- drogou-me. | Open Subtitles | -لقد خدرتني |
Drogaste-me e arrastaste-me para a floresta? | Open Subtitles | خدرتني وجرتني إلى الغابة. |
- Drogaste-me, Raylan? | Open Subtitles | هل خدرتني " ريلين " ؟ |
Tu Drogaste-me. | Open Subtitles | لقد خدرتني |
Drogaste-me! | Open Subtitles | - خدرتني - |
Achas que sou segura e aborrecida e por isso é que me drogaste. | Open Subtitles | اعلم انكِ تعتقدين انني آمنة و مملة و لهذا خدرتني لكن اتعلمين ماذا ان لست كذلك |