É um serviço público quando uma lésbica adere ao batom em vez do macacão. | Open Subtitles | إنها خدمة عامة عندما تصبح سحاقية مثيرة بهيئة مثيرة بدلاً من هيئة حطاب |
Dar um pouco de confiança a homens como este é um serviço público. | Open Subtitles | منح الرجال مثل هذه الثقة في النفس هي خدمة عامة |
É um serviço público se matar mais depressa? | Open Subtitles | اذا كان سيقتلهم بشكل اسرع , ستكون خدمة عامة ؟ |
Menos uma cabra que faça com que a vida dos menos afortunados se torne mais tolerável é, quanto a mim, um serviço público. | Open Subtitles | اذن اقتليها، فتاة عاهرة تجعل حياة الاخرين اقل سعادة هذا جيد جداً في رأيي انها خدمة عامة |
Não era uma honra, era um serviço público. | Open Subtitles | لم يعدّ ذلك شرفاً، كانت خدمة عامة. |
Sim, nós estávamos a fazer um anúncio de serviço público. | Open Subtitles | نعم، كنا نصنع إعلان خدمة عامة. |
Nós estamos a fazer um serviço público. | Open Subtitles | نحن نقدّم خدمة عامة .. |
Não é simpático, é um serviço público. | Open Subtitles | انها ليست جيدة انها خدمة عامة |
mas na realidade estava a fazer-te um serviço público. | Open Subtitles | لكن كنت أقدم لك خدمة عامة |
Parece que está a fazer um serviço público. | Open Subtitles | ! يبدو لي وكأنه يؤدي خدمة عامة |
É serviço público. | Open Subtitles | أنها خدمة عامة - كما ترون - |
- Foi serviço público. | Open Subtitles | -نسميها خدمة عامة |