"خذي نفساً عميقاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Respira fundo
• Respire fundo

senta-te aqui... Respira fundo... e deixa tudo sair pela abertura.
خذي نفساً عميقاً وأخرجي كل شئ عبر الفتحة

Ignora-o, relaxa, Respira fundo, tira o dedo do gatilho.
تجاهليه، إهدأي خذي نفساً عميقاً إرفعي إصبعك عن الزناد

Certo, Respira fundo. Respira fundo e lembra-te do que te disse.
خذي نفساً عميقاً ، عميقاً وتذكري ما الذي أخبرتك،

Respire fundo e introduza a agulha no nódulo.
حسناً، خذي نفساً عميقاً وأدخلي الإبرة في العقدة

Incline-se para a frente, e Respire fundo pela boca.
إنحني إلى الأمام و خذي نفساً عميقاً من خلال فمك.

Respira fundo. Amo-te.
خذي نفساً عميقاً خذي نفساً عميقاً.

Respira fundo. Vamos à tortura.
خذي نفساً عميقاً سنقوم الآن بالتعذيب

Se estás perturbada, Respira fundo.
لو كنتي مستاءه , فقط خذي نفساً عميقاً

Respira fundo.
ستكونين بخير. فقط خذي نفساً عميقاً

Por favor, não peças desculpas. Respira fundo.
ارجوكِ، لا تعتذري خذي نفساً عميقاً

Respira fundo e diz isso mais uma vez. Então ela disse: "Jill, o pai morreu há 6 meses".
خذي نفساً عميقاً وقولي ذلك مجدداً. ومن ثم تقول، "جيل، والدنا توفي منذ 6 أشهر."

Alex, não reajas. Só Respira fundo.
أليكس لا تنفعلي, فقط خذي نفساً عميقاً

Respira fundo. Vamos.
خذي نفساً عميقاً نعم, نعم, نعم هيا الآن

- Respira fundo, tu, puta!
أنتِ خذي نفساً عميقاً أيتها العاهرة

Respira fundo, miúda.
خذي نفساً عميقاً ايتها الصغيرة

Respira fundo, está bem? Ninguém sabe onde vives.
خذي نفساً عميقاً لا احد يعرف أين تسكنين

- Respira fundo.
خذي نفساً عميقاً.

Fá-lo por mim, Respira fundo.
لقد أسعدتني خذي نفساً عميقاً

Certo, você está bem. Espere, espere. Respire fundo.
حسناً , أنت بخير , إنتظري , إنتظر خذي نفساً عميقاً , خذي نفساً عميقاً

Respire fundo e comece do princípio, está bem?
فقط خذي نفساً عميقاً وابدئي مجدداً من البداية، حسناً؟

Vai muito bem! Respire fundo.
إنتِ تبلين حسناً خذي نفساً عميقاً