| E tudo se descontrolou quando você decidiu matar o David Palmer. | Open Subtitles | (ولقد خرج الأمر عن السيطرة عندما قررت قتل (ديفيد بالمر |
| E tudo se descontrolou quando você decidiu matar David Palmer. | Open Subtitles | ولقد خرج الأمر عن السيطرة عندما قررت قتل (ديفيد بالمر) |
| A situação está fora de controlo. | Open Subtitles | لقد خرج الأمر عن السيطرة قليلاً |
| Já está fora de controlo. | Open Subtitles | لقد خرج الأمر عن السيطرة بالفعل |
| Porque percebi que está fora de controlo. | Open Subtitles | لأني أدركت... خرج الأمر عن السيطرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 