"خرج لتوه" - Traduction Arabe en Portugais

    • acabou de sair
        
    • Acaba de sair
        
    Uma equipa de emergência acabou de sair da central. Open Subtitles فريق من فرق الطواريء خرج لتوه من المفاعل
    Deixa-a em paz, Dal. É o Greaser que acabou de sair da prisão ou assim. Open Subtitles هذا قرايسر الذي خرج لتوه من السجن لسبب ما
    Giacomo acabou de sair do seminário! Open Subtitles ، لقد خرج لتوه من معهد اللاهوت إنه يستخدم السيف بالكاد
    Acaba de sair do hospital. Foi ferido em Voronezh. Open Subtitles لقد خرج لتوه من المستشفي سيدي لقد جرح في فيرونيج
    Que lhe diz que Acaba de sair da prisão. Open Subtitles وهو يخبرها أنه قد خرج لتوه من السجن
    E aquele ali é o Baby Joker. Ele acabou de sair do centro juvenil. Open Subtitles ثم هناك أصغر النكاتين هو خرج لتوه من مركزَ الأحداث.
    Ou podias ser alguém que acabou de sair de uma máquina chamada "mulherengo". Open Subtitles أو يمكنك أن تكون فقط شخص خرج لتوه من آلة اسمها الفسق
    Coloquei-o em Rikers há dois anos, acabou de sair e a cena do crime corresponde ao método dele. Open Subtitles لقد ادخلته سجن رايكرز منذ سنتين ولقد خرج لتوه وموقع الجريمه وموقع الجريمه مطابق لطريقته
    Muito intimidador vindo de um rapaz que acabou de sair da piscina gelada. Open Subtitles مخيف جدا كلام قادم من الشاب الذي خرج لتوه من مسبح بارد جدا. الشرطة!
    Ele acabou de sair da prisão por assassinato. Open Subtitles لقد خرج لتوه من السجن لجريمة قتل
    acabou de sair de Lewisburg, meu. Open Subtitles لقد خرج لتوه من السجن
    Sra. Cobb, ele acabou de sair da cirurgia. Open Subtitles الجراحة من خرج لتوه , " كوب " سيّدة
    É uma loucura o que ele fez ao Rocky, que acabou de sair. Open Subtitles أنه مجرد جنون ما فعله ل (روكي) , الذي خرج لتوه.
    Ele acabou de sair da prisa. Open Subtitles لقد خرج لتوه من (البين) "مركز شرطة
    O Tommy acabou de sair da prisão. Open Subtitles تومي خرج لتوه من السجن .
    O Souther acabou de sair. Open Subtitles ساوثر خرج لتوه
    - Vinni! Ele acabou de sair. Open Subtitles (فيني)، لقد خرج لتوه
    Acaba de sair, Sargento. Open Subtitles لقد خرج لتوه ، أيها الرقيب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus