"خزانة ملابسي" - Traduction Arabe en Portugais

• meu armário
• meu roupeiro
• minhas roupas
• meu guarda-roupa

Para ir ao meu armário, tem de trabalhar para isso.
لو كان سيغزو على خزانة ملابسي فسوف يعمل عليها

Talvez queiras ir a minha casa, e assaltar o meu armário.
مهلا, ربما تريد المجيء وإقتحام خزانة ملابسي

Porque não escolhes algo do meu armário?
لماذا لا تذهبن و تختارن شيئاً من خزانة ملابسي

Enrolei a pólvora em papel e escondi-a no meu roupeiro em casa.
لففت المسحوق في ورقة و خبأته في خزانة ملابسي في المنزل

Quando olho para o meu roupeiro, não vejo roupas masculinas ou roupas femininas.
لم ألحظ ذلك فحين أنظر داخل خزانة ملابسي لا أرى ملابسخاصةبالرجالأوالنساء..

Pode ser difícil de dizer pelas minhas roupas, mas o verde também é a minha cor favorita.
قد لا تكوني قادرة على المعرفة من خزانة ملابسي ولكن الأخضر هو أيضا لوني المفضل

Nunca pensei que isto podia ser uma coisa má, mas o meu guarda-roupa não é indecente que chegue.
لم اكن اعتقد ابداً ان هذا سيكون شيء سيء ولكن خزانة ملابسي لا تحتوي لا تحتوي على ملابس فاسقة كفاية

Se não gostas de nada, podes assaltar o meu armário ou o da minha mãe.
إذا لم تروق لكِ تلك الملابس يُُمكنكِ إقتحام خزانة ملابسي أو خزانة ملابس أمي

O Vic vem a caminho daqui com o T.J., e a Val está lá em cima a assaltar o meu armário.
فيك في طريقه لهنا مع تي جي وفال بالأعلي تداهم خزانة ملابسي

Há um espaço, atrás do meu armário.
هناك مساحة صغيرة وراء اللوح في خزانة ملابسي.

Podes voltar a casa e trocar de roupa, ou podes usar roupa do meu armário.
أو بوسعكِ الرجوعُ إلى منزلك وتغيري ملابسكِ، أو بوسعكِ أن تأخذي أيّ شيءٍ من خزانة ملابسي.

Eu encontrei-os na sapateira no meu armário no andar de cima.
لقد وجدتهم على رف الأحذية في خزانة ملابسي في الطابق العلوي.

Sim. Só vim para casa porque sentia falta do meu armário.
أجل، فعلت، عدتُ للمنزل فقط لأنني افتقدت خزانة ملابسي.

Passei-as a ferro. Estão no meu armário.
لقد قمت بكيهم, انهم في خزانة ملابسي

A mala apareceu no meu armário... de repente.
لقد ظهرت الشنطة في خزانة ملابسي.. هكذا بالصدفة!

Estava a limpar o meu armário e encontrei isto.
إذاً, لقد كنتُ أنظِّف خزانة ملابسي ...... و وجدتُ هذا

Está uma SW calibre 38 numa caixa na segunda gaveta do meu roupeiro.
"هناك مسدس طراز "سميث ويسون .. عيار .38 معبّأ في صندوق في الدرج الثاني من خزانة ملابسي

Para de andar no meu roupeiro e de me roubares as palavras!
وقف الكامنة في خزانة ملابسي واتخاذ كلامي!

Esteve no meu roupeiro.
كان في خزانة ملابسي

Pode ser difícil perceber pelas minhas roupas, mas o verde também é a minha cor favorita.
قد لا تكوني قادرة على معرفة من خزانة ملابسي لكن الأخضر هو أيضا لوني المفضل

Foi por cima do meu guarda-roupa, por isso perdi as minhas roupas.
كان خط المياه يسير من فوق خزانة ملابسي لذا فقدت كل ملابسي

Não me parece que o meu guarda-roupa vá ter algum impacto nos resultados.
لا أظن أن خزانة ملابسي سيكون لها أي تأتير حول نتيجة الإختبار.