Era precisos cinco ou seis tanques para derrubar a família. | Open Subtitles | قد تطلب الأمر ستة أو سبعة خزّانات لتخدير العائلة |
Os comandos não respondem os tanques de combustível estão vazios. | Open Subtitles | الدفة لا تستجيب، أيضاّ خزّانات الوقود فارغة. |
- Atenção aos tanques de lastro. | Open Subtitles | -جهّزوا خزّانات الأثقال" " -صرّح للغوّاصة بالغوص" " |
O cargueiro tem suporte de vida de emergência, incluindo tanques de oxigénio em várias partes da nave, mas, até agora, não consegui conectar-me a esse sistema. | Open Subtitles | 230)}نظام دعم الحياة على السّفينة في حالة طارئة، بما .يتضمّن خزّانات الأكسجين في مختلف أنحاء السّفينة {\fnAdobe Arabic}لكنّي حتّى الآن عاجزة .عن الارتباط بذاك النّظام {\fnAdobe Arabic}.لا |