Mas não queria perder este bebé. - Obrigado por pegar. | Open Subtitles | يا رجل، لمْ أكن أريد خسارة هذه الصغيرة، صحيح؟ |
Acredite, perder este acordo é a última coisa que eu quero. | Open Subtitles | صدقني ، خسارة هذه الصفقة هو آخر شيء أريده |
Não queres perder este emprego, pois não? | Open Subtitles | نعم , انت لا تريد خسارة هذه الوظيفة |
Os Peterson estão nervosos. Não podemos perder esta venda. | Open Subtitles | آل بيترسون قلقون لا نستطيع خسارة هذه القائمة |
Talvez tenha de perder esta igreja para te salvar a ti. | Open Subtitles | ربما احتاج الى خسارة هذه الكنيسة لانقاذك انت |
Ele prefere perder esta luta a perder-te. | Open Subtitles | إنه يُفضِّل خسارة هذه المعركة على خسارتك أنت. |
Não posso perder este emprego. | Open Subtitles | لا أستطيع خسارة هذه الوظيفة |
Não posso perder este emprego. | Open Subtitles | انا - انا لا استطيع خسارة هذه الوظيبفة |
- Não posso perder este caso. | Open Subtitles | -لا استطيع خسارة هذه القضية |
Mas não podeis perder esta batalha. Catarina, por favor. | Open Subtitles | لكن لايمكنكِ خسارة هذه المعركه. |
Quer perder esta eleição? | Open Subtitles | هل تريد خسارة هذه الإنتخابات؟ |