| Uma roca de bebé que chocalhaste com a tua mãozinha rosada? | Open Subtitles | خشخيشة طفل التي يمكنك هزها بواسطة قبضتك الوردية الصغيرة ؟ |
| E uma roca e um chupa. Na verdade, até queria um chupa... | Open Subtitles | بعدها أريد خشخيشة ومصاصة، في الحقيقة أود شراء المصاصة |
| E consegues reconhecer a roca de bebé dele? | Open Subtitles | و يمكنك ان تتعرفي على "خشخيشة" الاطفال الخاصة به ؟ |
| Olha só o que encontrei. A roca do meu avô. | Open Subtitles | خشخيشة جد والدي |
| Uma roca de bebé. | Open Subtitles | خشخيشة أطفال |
| Uma roca para bebé? | Open Subtitles | خشخيشة أطفال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 