"خشيت أنك" - Traduction Arabe en Portugais

• Receava que
• medo que

Receava que não pudesse vir.
خشيت أنك لن تستطيع الإنضمام إلينا يا جون

Receava que dissesse uma coisa dessas.
خشيت أنك ستقول شيئاَ كهذا

Porque tive medo que nem quisesses sentar e tomar um café, se soubesses porque o teu irmão está aqui.
لما لم تخبرني؟ لانني خشيت أنك لن تجلسي حتى لتناول القهوة لو عرفتِ سبب وجود أخيك هنا

Estava com medo que nunca voltasses.
خشيت أنك لن تعود

Eu tive medo que tu...
خشيت أنك... إخرس!