"خصومي" - Traduction Arabe en Portugais

• meus inimigos
• meus oponentes
• os meus opositores
• meus adversários

Sabes que tenho um guarda-costas e não preciso que esmagues os meus inimigos com o teu sovaco?
لدي حارس الآن لست بحاجة إليك لتلكم خصومي بقبضتك

Considero-vos a todos meus inimigos;
أضعك في صف خصومي أنت وهم جميعا

É por isso que empurro os meus oponentes para a direita.
ذلك هو السبب في كوني دوماً أدفع خصومي نحو اليمين

Não o vejo nos meus oponentes muitas vezes.
لطالما كنت ألحظ أشياء مماثلة في عيون خصومي

Que os meus opositores sugiram que o desenvolvimento da baixa é feito à custa dos bairros da cidade é injusto e divisionista.
ولم يشر أيٌ من خصومي أن تطوير وسط المدينة يأتي على حساب باقي أحياء مدينتنا

Eu acredito que eles podem, os meus opositores não.
، أنا أؤمن بذلك" "وأما خصومي فلا يؤمنون بذلك

Se agi de forma cruel, foi por saber que os meus adversários não hesitariam a fazer o mesmo.
إذا تصرفت بقسوه فهذا لأني أعرف بأن خصومي لن يترددو بفعل الشئ نفسه

Tenho um elfo clérigo nível 3 que estou ansioso por lança-lo aos meus inimigos.
لا أَستطيع الانتظار للتحريض ضد خصومي

HIDRA montou uma arma para destruir meus inimigos de uma vez só.
منظمة "العدار" تجمع ترسانة من شأنها تدمير خصومي بضربة واحدة.

É assim que os meus oponentes ficam quando sabem que foram vencidos.
هذه نظرة خصومي عندما يعرفوا أنهم هُزموا

Vocês têm músculos bonitos, mas eu tenho os do tipo que incapacitam os meus oponentes.
حصلت لك الأولاد عضلات جميلة ، ولكن حصلت من النوع الذي تشل خصومي .

E, apesar daquilo que os meus opositores pensam, eu acredito nelas.
ورغم ما يعتقده خصومي فأنا أثق بهم

Não, não, não, é só um nome artístico concebido para lançar o medo nos corações dos meus adversários.
كلا, كلا. إنهُ أسم دعاية وشهرة يهدف إلى زرع الخوف في قلوب خصومي

E sempre que os meus adversários estejam suspensos em alguma coisa para me linchar logo dizem que eu era um actor dos diabos!
وكلما كانت عالقة خصومي مع شيء لتصل لي مع , قالوا دائما كنت لاعبا الدموية!