"خطأين" - Traduction Arabe en Portugais

• erros
• erradas

Eu sei, mas dois erros não fazem um certo, e nunca o farão.
أعرف ذلك ، و لكن خطأين لا يصنعوا الصحيح و لن يصنعوه

Acabaste de mencionar dois dos maiores erros que já cometi.
إنّك ذكرت توًّا أفدح خطأين ارتكبتهما في حياتي.

Mas aqueles que esperam encontrar remédio para doenças humanas infringindo sofrimento em outros animais cometem 2 erros fundamentais de compreensão.
لكن أولئك الذين يأملون العثور على علاجات للأمراض البشرية بتعمد الحاق المعاناة للحيوانات يؤكد ارتكاب خطأين فادحين في الفهم.

A minha mãe sempre disse que duas coisas erradas não fazem uma certa.
لطالما كانت أمي تقول إن اجتماع خطأين لا يؤدي إلى صواب

Sabes quando as pessoas dizem que duas coisas erradas fazem uma certa?
أتعلم كيف يقولون أن خطأين لا يجعلك على حق ؟

Fizémos dois erros.
لقد أرتكبنا خطأين

Dois erros que nunca mais irei cometer.
خطأين لن أكررهما مجدداً

Cometeste dois grandes erros.
لقد أرتكبت خطأين فادحين

- E dois erros dão uma coisa certa?
-الأن خطأين يعطيك الحق ؟

Miss Stone cometeu dois erros.
الآنسة (ستون) اقترفت خطأين

- estarei a corrigir dois erros. - Não.
-بقبولهم عرضي سأصحح خطأين .