Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"خطأُكِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
culpa sua
| Não é culpa sua. | Open Subtitles | -لا أرجوكِ،لا تعتذريّ. هذا ليسَ خطأُكِ. |
| - Não foi culpa sua. - Você tem de morrer. | Open Subtitles | ليس خطأُكِ - يجب أن تموتي - |
| Isto é tudo culpa sua. | Open Subtitles | هذا كله خطأُكِ |