Por favor, diz-me que tens um plano para sairmos daqui. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أن لديك خطة لكي تخرجنا من هنا. |
E mais um exemplo: este é um plano para clarear a refletância das nuvens oceânicas pela atomização da água do mar; isso iria clarear o albedo de todo o planeta. | TED | ولكي اعرض فكرة أخرى .. هذه خطة لكي نجعل الاشعة المنعكسة من السحب اكثر سطوعاً عن طريق تغير جزئيات الماء في السحب ومن شأن ذلك أن يغير كمية الاضاءة في الكوكب بأسره. |
- Tens um plano para juntar ao distintivo? | Open Subtitles | هل لديك خطة لكي تعمل مع هذه الشارة ؟ |
Disse que devíamos fazer um plano para quando as chuvas viessem. | Open Subtitles | أخبرتنا أن نصنع خطة لكي نواجه الأمطار |
Tenho um plano para vencer esta corrida. | Open Subtitles | وعندي خطة لكي نفوز بالبطولة |
É como um plano para acabarem mortos? | Open Subtitles | هل هي خطة لكي يتم قتلك ؟ |