"خطفت" - Traduction Arabe en Portugais

• raptou
• foi raptada
• raptei
• Raptaste
• raptaram
• sequestrou
• raptado
• sequestrada
• sequestraram
• capturou
• foi levada

Como raptou uma criança e controlou dois adultos, enquanto lhes cortava a garganta?
كيف خطفت طفلة؟ و سيطرت على بالغين بينما شققت حلقيهما؟

Ele acha que a mulher raptou as crianças. Entendido.
نعم ، اعتقد ان زوجته خطفت أطفالهم , عُلم

Penso que foi raptada no carro, levada para um lugar isolado violada, assassinada e abandonada.
أنا أفكر أن الضحية خطفت سيارتها سحبت إلى موقع منعزل أغتصبت قتلت ثم ألقيت

raptei o carteiro e obriguei-o a comer o Pennysaver.
خطفت ساعي البريد وأرغمته على أكل صحيفة الـ بينيساسفر أجل قرأت عن هذا في بينيسايفر الأسبوع التالي

A policia não se assusta com a tua chantagem. Não queremos saber quem Raptaste.
ـ أخرس الشرطة لن تخضع لأبتزازك نحن لا نريد من خطفت

Vocês raptaram a garota, e então saíram... poucos minutos antes de alguém chegar... e matar aqueles garotos.
لقد خطفت الفتاة, ولكنك تغادر قبل دقائق من حضور شخص أخر ويقتل اولئك الطلاب

Esta mulher sozinha deu conta de uma equipa de escolta DIA e sequestrou um pequeno menino.
هذه المرأة بيدها وحدها قضت على حراسة دى اى اه مسلّحة تفصيلا و خطفت ولدا صغيرا

Provavelmente raptou o carro do doutor, forçou-o a trata-la, e depois matou-o.
،ربما خطفت الطبيب أجبرته على علاجها ، بعدها قتلته

Você raptou e prendeu dois Agentes Federais.
أنت خطفت وإحتجزت إثنان من العملاء الفدراليين

A Roslyn não pode ter sido raptada por extraterrestres, porque foi raptada pelo mesmo homem que me raptou a mim.
لا يمكن لـروسـلين أن تكون خطفت من قبل الفضائيين لأنها خطفت من نفس الشخص الذي خطفني

A Cantera raptou ambas as vítimas.
اذا احتمال كبير ان كانتيرا خطفت كلتا الضحيتين

Uma irmã que foi raptada por demónios poderosos, demónios que não querem ser descobertos.
شقيقة خطفت من قبل مشعوذين أقوياء جداً . مشعوذون لا يتمنون أن ينكشفوا

A verdadeira princesa Shaista foi raptada na Suíça.
الأميرة الحقيقية ً شاييــستا ً خطفت في سويسرا

Procuramos um bebé com dez meses que foi raptada hoje de manhã.
نبحث عن فتاة بعمر 10 أشهر خطفت مبكراً هذا اليوم

raptei o teu pai, Michael, e tenho uma geleira cheia de provas... que arruinarão esta empresa corrupta.
-لقد خطفت أبيك يا (مايكل ) ولدي مبرداً مليء بالأدلة سوف يسقط هذة الشركة الفاسدة

Só raptei o August, para que falasses comigo. Sozinho.
فقط خطفت (آغست) لنتحدث معاً أنا وأنت لوحدنا

Mataste o Rufio. Raptaste os meus filhos. Mereces morrer.
انت قتلت روفيو ، و خطفت اطفالى انت تستحق الموت

Raptaste este miúdo do hospital? És maluco? - Do que é que estás a falar?
لقد خطفت هذا الطفل من المشفى هل انت مجنون؟

É agora pessoal, estes aliens raptaram os nossos pais.
هذه المخلوقات اللعينة خطفت ابائنا

Quando o Sharon visitou o Bush, a célula do Hamas do Ari sequestrou a Agente Todd.
عندما قام (شارون) بزيارة (بوش) خلية "حماس" الخاصه بـ (أري) خطفت العميلة (تود)

Sabíamos que o camião Dalton fora raptado a caminho de Texas no início da semana. Só não sabíamos onde acabara o papel.
" نعلم بأن شاحنة " دالتون " قد خطفت في طريقها إلى " تكساس مبكراً هذا الأسبوع فقط لم أعلم أين إنتهى الوقت ..

Chamei anteriormente para denunciar uma mulher sequestrada num camião branco.
لأقوم بالتبليغ عن أمرأة خطفت في شاحنة بيضاء

A seguir, ele vai dizer-te que os espiões sequestraram o sócio dele.
المرة التالية سيقول لك بأن سبوكس خطفت شريكه

A Amaunet capturou os abydonianos como disfarce, para que Heru'ur não soubesse a sua verdadeira intenção.
أميونيت خطفت الأنوبيسيون , كطريقى للإلهاء ..لكي لا يعرف حورس هدفها الحقيقي .

Sei de cem razões para a NID querer a major Carter, mas juro que não sei onde ela está nem porque foi levada.
الله وحده يعلم أننى يمكننى تحديد مائة سبب تجعل الإن أى دى يرغبون في خطف كارتر و لكن أقسم لكم أنا لا أعرف أين هي أو إلى أين خطفت