"خطوة خطوة" - Traduction Arabe en Portugais

• um passo de cada vez
• passo a passo

Está bem, vamos dar um passo de cada vez, por favor.
حسنٌ ، علينا ان نقوم اولاٌ بالأمر خطوة خطوة ، ارجوكِ

Pessoalmente, eu estou contigo, mas vamos dar um passo de cada vez.
انظر, شخصياً, أنا معك يا فتى... لكن يجب ان نأخذها خطوة خطوة.

um passo de cada vez.
أنت تعرف ، خطوة خطوة

Yaeko, um passo de cada vez.
يايكو , خطوة خطوة

Vai ser atacado passo a passo, até ficar indefeso como ele.
سوف تتراجع خطوة خطوة ، حتى تقف عاجزاً مثله كما فعل ومات

Bem, eu poderia explicar-Ihe passo a passo, ou, se prefere, pode levar isto para estudar.
حسناً يمكننى أن أطلعك على هذا خطوة خطوة أو يمكنك أن تأخذه و تدرسه بنفسك

um passo de cada vez, meus senhores.
خطوة خطوة يا سادة.

Ok, um passo de cada vez.
الموافقة، خطوة خطوة.

um passo de cada vez.
فقط نأخذ الامر خطوة خطوة

- Bem, um passo de cada vez, certo?
حسناً, خطوة خطوة, صحيح؟ - صحيح-

Não sei, Blair. um passo de cada vez.
{\pos(192,220)}(لا أدري، (بلير سأغدو خطوة خطوة

um passo de cada vez.
خطوة خطوة تدريجياً

Vamos dar um passo de cada vez.
سنأخذ الأمر خطوة خطوة.

um passo de cada vez. Prepara a formação, eu falo com a AFL. A AARP está cá?
(حسناً خطوة خطوة, رتب للتدريب وسأكلم (اتحاد العمال أحضر (الجمعية الأمريكية للمتقاعدين)؟

- um passo de cada vez
- يا، خطوة خطوة.

um passo de cada vez.
خطوة خطوة

um passo de cada vez.
. خطوة خطوة

Ela está a tentar mudar... as condições da sociedade passo a passo, através de um criticismo construtivo.
حالة المجتمع خطوة خطوة من خلال النقد البناء

Mas faço-as passo a passo, e faço-as direito.
لكنني قمت بكل شيء خطوة خطوة وأصبت في ذلك