| E aqueles que lutaram na linha da frente governarão. | Open Subtitles | وأولئك الذين قاتلوا على خط الجبهة سوف يحكمون. |
| Escutem. Por cima daquele monte é a linha da frente. | Open Subtitles | حسنا، إنصتوا هناك فوق التل يقع خط الجبهة |
| Esta quarta patrulha está na linha da frente. | Open Subtitles | كما دورية إلى الأمام، ونحن على خط الجبهة. |
| Quer queira quer não, já estou na linha da frente. | Open Subtitles | شئنا أم أبينا أنا بالفعل على خط الجبهة |
| A linha da frente é onde os soldados devem estar. | Open Subtitles | خط الجبهة حيث يجب أن يكون الجنود. |
| Porque em "Hard News" acreditamos... acreditamos estar prontos e na linha da frente... a fazer as perguntas que o mundo quer ver respondidas. | Open Subtitles | لأنه في 'الأخبار الصلب، ونحن نعتقد... ونحن نعتقد أننا مستعدون وعلى خط الجبهة... طرح الأسئلة العالم يريد إجابات. |
| Estávamos na linha da frente... | Open Subtitles | كنا على خط الجبهة... |
| Kim Su-hyeok noite adentro... na linha da frente... | Open Subtitles | (كم سو هيوك) في الليل~... على خط الجبهة~... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 