"خط اليد" - Traduction Arabe en Portugais

• a caligrafia
• da caligrafia
• A letra
• A escrita
• de caligrafia
• de letra

Não é apenas o sentimento, a caligrafia é muito segura.
السرّ ليس في المشاعر وحسب. خط اليد راسخ بالثقة.

Mas a caligrafia é a do Sr. Rupert Bleibner.
لكن خط اليد يعـود للسيد ً روبرت بلايبنـر ً

Bem, a caligrafia por baixo do nome e número é inconsistente com os outros registos.
حسناً خط اليد أسفل الإسم والرقم غير متوافق مع المدخلات الأخرى

Desenvolvi alguma técnica na duplicação da caligrafia original.
لقد طورتُ بعض المهارات في إعادة نسخ خط اليد الأصلي.

A letra parece a do Gagnier noutras notas para ele mesmo, mas isto está longe de estar certo.
خط اليد يبدو مطابق لملحوظات " غانيير " الأخرى لنفسه لكن اللعبة مكتوبة بالكامل بشكل خاطيء

Também examinei A escrita do oficial ao qual Washington ditou isto.
لقد فحصت خط اليد للضابط الذي كان واشنطن يُملي عليه.

Sra. Barone, passei um ano a ensinar análise de caligrafia na Academia.
السيدة بارون، قضيت سنة تدريس تحليل خط اليد في الأكاديمية.

Reid, pode dar uma olhada na carta para análise de letra e linguística psicológica?
ريد, هلا القيت نظرة على الرسالة لتحليل خط اليد والاشارات اللغوية النفسية؟

E a caligrafia nem coincide com a do Holt.
خط اليد على الرسائل والمستندات لا يطابق حتى خط هولت

a caligrafia é a expressão artística e visual da comunicação.
خط اليد يُعتبر الأسلوب المرئي للتواصل بين الناس

Não sendo um cientista com a sua experiência, não posso dizer se a caligrafia é um dote que se herda.
ليس لديّ العلم الذي هو عندك، لا يمكنني القول أن خط اليد سمة موروثة. سمة موروثة.

Nada nas amostras dos bilhetes com a caligrafia do pessoal de Pierpont.
لا واحدة من عينات خط اليد التي أخذناها من طاقم " بيربونت " تطابق المفكرة هل وجدت شيئاً ؟

Vim entregar o relatório do FBI sobre o papel e a caligrafia.
أتيت لأعطيك تقرير "المباحث الفيدرالية" عن مطابقة خط اليد

a caligrafia não corresponde. É falso.
خط اليد ليس مطابقاً إنها مزيّـفة

Por isso a caligrafia, deve ser do assassino.
لذا، خط اليد لابد يكون لقاتلنا

A análise da caligrafia não dá nada que incrimine Charlie. Ela tem este dinheiro?
ولكن تحليل خط اليد لا يعطينا " شيئاً يطابق " تشارلي

Preciso que o laboratório o analise... impressões, ADN, análise da caligrafia, o trabalho completo.
أريدك ان ترسل هذا للمعمل... بصمات ، الدى إن إيه ، خط اليد ، كل هذا العمل

- Ela identificou A letra.
لقد تعرفت على خط اليد

A escrita bate, mas não entendo o que está escrito.
خط اليد متطابق , ولكنى لا افهم ما تقوله

Analisei as três amostras de caligrafia:
و قمت بأجراء فحص لثلاثة مختلفة من خط اليد