"خط طويل من" - Traduction Arabe en Portugais

• uma longa linhagem de
• longa lista

Venho de uma longa linhagem de criados particulares franceses pelo lado paterno. Muito, muito franceses.
أنا أتيت من خط طويل من الخدم الفرنسيين من جهة أبي فرنسيون جداً جداً

Eu tenho medo, de enfrentar um touro que vem de uma longa linhagem de touros que tem morto a minha família há muitas gerações.
التعامل مع خط طويل من الثيران الذين قام اسلافي بقتلهم وسوف يقتل عائلتك وسوف ترسل في أسلافهم.

Sim, descendo de uma longa linhagem de madeira e pedra.
نعم،جئت من خط طويل من الخشب والحجارة

O anúncio deveu-se, a no mês passado terem, incendiado uma mesquita no conselho de Sussex, o mais recente, numa longa lista de ataques a mesquitas e à comunidade muçulmana, ao longo do ano passado.
التقرير عن امور المساجد أفاد ان الهجوم الاخير كان تخريبياً و هو آخر هجوم ضمن خط طويل من الهجمات على المساجد الاسلامية و المسلمين

Advogado de defesa morto, uma longa lista de suspeitos.
محامي دفاع ميت خط طويل من المشتبهين

A longa lista daqueles bastardos, não são eu, homens que vêm aqui a lamentar-se do calor e da poeira
- لا تفعل. واحد من خط طويل من ألاوغاد ألستُ كذلك؟