"خط مفتوح" - Traduction Arabe en Portugais

• Linha aberta
• uma linha

Estou infiltrada. Não posso identificar-me numa Linha aberta.
أنا في حالة غطاء، لا أستطيع التعريف عن نفسي، على خط مفتوح

- Não posso falar. Linha aberta.
لا يمكنني أن أتكلم، إنه خط مفتوح.

Não acredito que me ligaste numa Linha aberta.
لا أصدق أنك اتصلت بي في خط مفتوح

Não têm uma linha disponível para emergências ou celebridades?
أليس عندكم خط مفتوح للحالات الطارئة والشخصيات المشهورة؟

Mantém uma Linha aberta.
احصل لنا على خط مفتوح معهم

Não numa Linha aberta.
- "لا أستطيع المناقشة على خط مفتوح" -

- No Golden Tree, quarto 803. - Podes falar sobre uma Linha aberta? - Eu não sei.
فندق (غولدن تري)، غرفة 803 - هل يمكنك التحدث عبر خط مفتوح ؟

Lembre-se... é uma Linha aberta.
تذكر ... انه خط مفتوح

Não, não através de uma linha não protegida.
لا ليس على خط مفتوح