"خفر السواحل" - Traduction Arabe en Portugais

• da Guarda Costeira
• A guarda costeira
• Guarda-Costeira
• à Guarda Costeira
• Guarda Costeira dos

Sou nadador de resgate da Guarda Costeira. Vou ajudá-la.
انا سباح خفر السواحل موجود هنا لمساعدتك يابني

A Embaixada dos EUA foi notificada e o capitão da Guarda Costeira mostrará-lhe o plano de resgate.
وقد تم إخطار السفارة الأمريكية و رئيس خفر السواحل الامريكية سوف يشرح لك خطة الإنقاذ

Hannah Wells, daqui Estação 142 da Guarda Costeira, Indian River.
هانا ويلز معك خفر السواحل المحطة 142، النهر الهندي

Daqui Air Force Stallion C-14 para A guarda costeira.
القوة الجوية ستاليون سي 14 إلى خفر السواحل

Eu faria isso, mas A guarda costeira rouba-lhe muito tempo.
أود ذلك , لكن خفر السواحل يبقيها مشغولة حقاً

A Capitania do porto, a Guarda-Costeira e a Marinha foram alertadas sobre a localização deste submarino.
،لقد أطلع مسؤولو المرفأ و خفر السواحل و البحرية . على هذا الموقع

Na manhã seguinte, entreguei a minha demissão à Guarda Costeira.
في الصباح التالي، استقلت من مهمتي ضمن خفر السواحل.

Os que ficarem mais de cinco minutos... serão recrutados à força para A guarda costeira dos EUA.
أي شخص آخر سيبقى هنا ..بعد خمسدقائقِ. سيجند بالقوة فى خفر السواحل الأمريكيِ.

Não, era o helicóptero da Guarda Costeira. Ficou sobrevoando a praia.
كلا ، إنها مروحية خفر السواحل تراقب الشاطئ

Inspeção de segurança da Guarda Costeira "de praxe".
سمها ما شئت, تفتيش أمني لحرس خفر السواحل

Vejamos o que os nossos amigos da Guarda Costeira têm para nós.
دعنا نرى ما لدى أصدقائنا في خفر السواحل من اجلنا.

A propósito, lembras-te daquela canção da Guarda Costeira que me fizeste aprender?
تتذكر أغنية خفر السواحل الصغيرة تلك التي جعلتني أتعلمها؟

da Guarda Costeira, da Polícia antes que ele entre em combustão espontânea.
خفر السواحل, الشرطة فقط أحصلي لي علي رقم قبل أن تسوء الامور

- Isso é problema da Guarda Costeira. - Não é.
هذه مشكلة شرطة خفر السواحل وليست مشكلتى ليس الأمر كذلك

Trouxe o histórico do radar da Guarda Costeira deste quadrante no último trimestre.
أحضرت تاريخ رادار خفر السواحل بهذا المقياس لآخر ثلاثة أشهر

General, acho que temos de chamar A guarda costeira.
أيّها اللواء، أظنّ أنّ علينا مهاتفة خفر السواحل

A guarda costeira monitorou aquela operação durante 6 meses.
خفر السواحل تعقب صفقة المخدرات تلك لست شهور

Temos 55 segundos para um telefonema com A guarda costeira.
لدينا 55 ثانية ارتباط مع ضابط في خفر السواحل.

Já confirmei com A guarda costeira. Vai estar lua cheia.
لقد سألت خفر السواحل وعلمت أن القمر سيكون بدراً الليلة

Telefonámos para A guarda costeira, para a Dir.
علينا أن ننادي خفر السواحل الثروات السمكية الكندية تستقل

Esta é a Guarda-Costeira dos Estados Unidos, e o Departamento de Polícia de Miami-Dade.
هنا خفر السواحل الأمريكي " لقسم شرطة " ميامي ديد إستعد لصعودنا

Daqui Alpha. Atenção à Guarda Costeira e à equipa Bravo.
هنا ألفا, نداء إلى خفر السواحل وفريق برافو

Assim que foi descoberto quem eram, foram transportados para Honolulu pela Guarda Costeira dos EUA.
بمجرد اكتشاف هويتهم تم نقلهم الى هانالولو بواسطة خفر السواحل الأمريكي