"خفيين" - Traduction Arabe en Portugais

• invisíveis

Fazem com que eles se sintam invisíveis e indignos.
هذه التصرفات تجعلهم يشعرون بأنهم خفيين و ليس لهم قيمة.

Alimentam-se de carne humana. Conseguem tornar-se invisíveis.
يتغذون على اللحم البشري يمكنهم أن يجعلوا أنفسم خفيين

Só quero dizer que, o que gosto na invisibilidade, é parecer uma metáfora forte porque, nos anos 50, as mulheres também eram algo invisíveis.
نعم,ما يعجبني حول كونهم خفيين. انه يبدو كاننا قمنا بالاستعارة. لانه النساء في الخمسينيات كانوا غير مرئيات.

- Eles conseguiam tornar-se invisíveis?
- يستطيعون جعل أنفسهم خفيين . ليس نفسهم فقط .

Vamos deixar de ser invisíveis.
لن نكون خفيين بعد الان

Estamos a enfrentar dois inimigos invisíveis, John. A Decima e a Vigilância sabem sobre a Máquina.
نحن نحارب عدوين خفيين يا (جون)، (ديسما) و(اليقظة) يعلمان بشـأن الآلة

Percebes que estaremos invisíveis.
تتدركين أننا سنكون خفيين