"خلال الساعة القادمة" - Traduction Arabe en Portugais

• na próxima hora

Eu quero este lugar dusted e processado na próxima hora.
أريدُ أنْ أتحرى الأمر بذلك المكان خلال الساعة القادمة

- Tudo se irá passar na próxima hora.
أقصد فقط أن كل شىء سينتتهى خلال الساعة القادمة

Eles correm riscos, a não ser que sejam todos examinados na próxima hora!
إنهم فى خطر داهم إلا إذا تمكنا من فحصهم كلهم خلال الساعة القادمة

É isso ou vais ter de encontrar duas mulheres de mente aberta para se apaixonarem por ti na próxima hora.
اما ذلك,او ان تجد إمرأتين بعقل منفتح للغاية لتغرما بك خلال الساعة القادمة

Se não o levarmos ao Hospital na próxima hora, ele vai morrer.
إذا لم ندخله المستشفى خلال الساعة القادمة سيلقى حتفه

E se morrermos na próxima hora?
وماذا لو لقينا حتفنا خلال الساعة القادمة ؟

Devemos ter tudo na próxima hora.
يجب أن نحصل على كل ما نحتاجه خلال الساعة القادمة

O que sabemos é que o Bierko vai libertar o Sentox na cidade na próxima hora.
بيركو) سيطلق غاز الأعصاب) في المدينة في وقت ما خلال الساعة القادمة

É melhor que a Kate não chegue na próxima hora. A sério.
تمني جدياً الا تأتي (كيت) خلال الساعة القادمة

Dizei-lhe que reúna toda a comida e provisões que consiga transportar para o forte na próxima hora.
بجمع أكبر قدر من الطعام والمؤن لأنه سيتحرك نحو الحصن خلال الساعة القادمة !