"خلال الفضاء" - Traduction Arabe en Portugais

• pelo espaço

As radiações vão diminuindo quando viajam pelo espaço.
يتم تقليل الإشعاع أثناء انتقاله من خلال الفضاء والكتلة.

O pensamento é transferível. Ele viaja pelo espaço, até pelas estrelas.
الفكر ينتقل , يمكنة السفر خلال الفضاء , حتى إلى النجوم

Se não tivermos saído em 10 minutos não precisaremos de nenhum foguetão para voarmos pelo espaço.
إذا لم نخرج في عشرة دقائق لن نحتاج أي صاروخ للطيران خلال الفضاء

Todos eles são pouco mais que asteróides, vagando pelo espaço frio e sombrio.
ومع ذلك، كل هذه بالكاد ليست أكثر من كويكبات، انجرفت من خلال الفضاء المظلم البارد

Com os macacos ao leme, a Terra navegará sã e salva pelo espaço até ao fim do tempo.
... الآن الدفة في يد القردة ... و الأرض ستبحر خلال الفضاء بسلام إلي الأبد

Com o plano deles de construção de uma organização criminosa em risco, o destino dos irmãos está prestes a mudar para sempre enquanto vagueiam, quase mortos, pelo espaço desconhecido!
مع خططتهم لبناء منظمة اجرامية فى خطر , مصير الاخويين على وشك ان يتغير الى الابد مثلما انجرفوا , احياء على المحك , خلال الفضاء غير المعلوم