"خلال حوالي" - Traduction Arabe en Portugais

• dentro de
• em cerca de

A Srta. Fellini chega à estação dentro de meia hora.
يجب ان نغادر خلال حوالي نصف الساعة لنصطحب الانسة فيلليني من المحطة

Tens de vir ter comigo ao café do Itinerário 29. - Estou lá dentro de...
أريد أن تقابليني على القهوة في طريق 29 وسأكون هناك خلال حوالي ..

Preciso de encontrar alguém para apanhar o lixo dentro de 5 minutos.
يجب علي أن أجد شخصاً ما ليأخذ الورقه في خلال حوالي 5دقائق

Portanto, vocês foram digitalmente preservados em cerca de quatro minutos.
إذن لقد تمت حفظكم رقميا خلال حوالي أربع دقائق.

O macaco dominou a tarefa em cerca de 700 tentativas.
القرد أتقن المهمة بالفعل في خلال حوالي 700 محاولة.

O primeiro voo deve aterrar dentro de 15 minutos!
الطائرة الأولى يجب أن تهبط خلال حوالي 15 دقيقة

Prevê-se que cerca de um terço entre em extinção dentro de 30 anos.
من المتوقع أن ينقرض-- حوالي الثلث منهم-- خلال حوالي 30 عام.

Iremos dentro de uma hora. Multiplicação se chama eljuego E todas as gerações jogam ao mesmo
سنكون جاهزين للمغادرة خلال حوالي ساعة #وكل جيل يلعب بالطريقة نفسها#

Vão prendê-lo no Japão... dentro de 30 segundos.
في خلال حوالي 30 ثانية